{"id":16464,"date":"2022-09-21T11:37:33","date_gmt":"2022-09-21T09:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/?post_type=newsbeitrag&p=16464"},"modified":"2022-09-21T11:49:36","modified_gmt":"2022-09-21T09:49:36","slug":"ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli","status":"publish","type":"newsbeitrag","link":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/","title":{"rendered":"Ein italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Vocabolo Moscatelli<\/a> gleicht einem italienisches Dorf im Mini-Format: In die Mauern eines ehemaligen Klosters aus dem 12. Jahrhundert gebettet, werden urspru\u0308ngliche Stein- und Ziegelkonstruktionen um frische, moderne Linien erga\u0308nzt. Tische mit Sonnenschirmen sa\u0308umen die zentrale Piazza und jeder Raum \u2013 so die Hotelverantwortlichen \u2013 hat sein eigenes, individuelles Design<\/strong>. So stehen originale Holzbalkendecken, rustikale Steinkamine und weiche Holz<\/a>bo\u0308den in Kontrast zu luftigen Ra\u0308umen mit erfrischenden Farbklecksen, eigens angefertigten Kunstwerken und von lokalen Ku\u0308nstler:innen und Kunsthandwerker:innen handgefertigten Mo\u0308beln.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Jeder
Jeder Bereich hat eine eigene Identit\u00e4t, die durch verschiedene Farbpaletten, Materialien und M\u00f6bel ausgedr\u00fcckt wird.
\u00a9 Design Hotels 2022<\/figcaption><\/figure>\n

Zwei hinter dem Konzept<\/h2>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00bbVocabolo ist ein Ort, an dem man sich zu Hause fu\u0308hlt und den Herzschlag des gro\u00dfen, gru\u0308nen Herzens von Italien spu\u0308rt<\/strong>\u00ab, sagt Frederik Kubierschky. Der geborene Deutsche ist in Italien<\/a> aufgewachsen und hat mehr als zehn Jahre als Chef Concierge in bedeutenden F\u00fcnf-Sterne-Hotels in der Schweiz gearbeitet. Durch seine Erfahrung stellt er zusammen mit seiner Partnerin Catharina Lu\u0308tjens\u00a0ma\u00dfgeschneiderten Service in den Geb\u00e4uden sicher<\/strong>. F\u00fcr die Restaurierung und das\u00a0Interior Design war\u00a0<\/span>Jacopo Venerosi Pesciolini und sein Team von Studio Archiloop zust\u00e4ndig.<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n

Von den zw\u00f6lf Ga\u0308stezimmern befinden sich acht in der Hauptvilla und vier weitere in dem nahegelegenen Anbau. Als besonderes Highlight gelten die zwei\u00a0Suiten: Die Bridal Suite und die Spa Suite.<\/strong> Erstere verfu\u0308gt u\u0308ber ein ma\u00dfgefertigtes Sideboard aus Mahagoni und einen formellen Ankleidebereich mit extragro\u00dfem Spiegel, wa\u0308hrend Zweiteres mit einer Indoor-Sauna und einem Outdoor-Whirlpool<\/a> ausgestattet ist. Bei Bedarf verwandelt sich d<\/strong>ie Spa Suite mit privaten Garten\u00a0dank des ma\u00dfgefertigten Klappbetts schnell in eine Behandlung-Oase.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\"Eine
Eine entspannte, historische Oase mit einem unverwechselbaren modernen Touch.
\u00a9 Design Hotels 2022<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n
\n
\n

Vegetarischer Fokus<\/h2>\n

Im Erdgeschoss der Hauptvilla befinden sich die Bar \u00bbMatite\u00ab und das o\u0308ffentlich zuga\u0308ngliche Restaurant. Obwohl das Lokal in einer f\u00fcr seine Fleischgerichte bekannten Region gelegen ist, bietet es eine pflanzenbasierte Speisekarte mit Zutaten aus der Region<\/strong>. Damit werden umbrische Gerichte auf vegetarische Art neu erfunden, die Zutaten stammen von Erzeuger:innen aus der Gegend oder aus dem hoteleigenen Garten und Obstgarten \u2013 und wenn Fleisch<\/a> oder Fisch doch auf der Speisekarte steht, dann stammt es aus fairer Haltung.\u00a0Im Zentrum des dorfa\u0308hnlichen Anwesens befindet sich\u00a0noch eine Piazza mit Tischen mit Sonnenschirmen, einem Springbrunnen und einer Kapelle. Letztere dient unter anderem fu\u0308r Vernissagen, Lichtinstallationen, Partys und Zeremonien.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Vocabolo Moscatelli, Boutique-Hotel und Restaurant in der umbrischen Provinz liegenden Kleinstadt Umbertide, \u00f6ffnete seine Tore im August 2022 mit einem Fokus auf l\u00e4ndliche Ruhe und gehobene Regionalit\u00e4t. Noch dazu ist es ein Design-Hotel, in das man einen Blick werfen sollte.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":16465,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"newskategorie":[12],"newstag":[67,21,72],"class_list":["post-16464","newsbeitrag","type-newsbeitrag","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","newskategorie-design-inspiration","newstag-design","newstag-hotel","newstag-neueroeffnung-2022"],"yoast_head":"\nEin italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli - Falstaff Profi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ein italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli - Falstaff Profi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Vocabolo Moscatelli, Boutique-Hotel und Restaurant in der umbrischen Provinz liegenden Kleinstadt Umbertide, \u00f6ffnete seine Tore im August 2022 mit einem Fokus auf l\u00e4ndliche Ruhe und gehobene Regionalit\u00e4t. Noch dazu ist es ein Design-Hotel, in das man einen Blick werfen sollte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Falstaff Profi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-21T09:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Eroeffnung-Vocabolo-Moscatelli-c-Design-Hotels-2022-1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\\\/\",\"name\":\"Ein italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli - Falstaff Profi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Eroeffnung-Vocabolo-Moscatelli-c-Design-Hotels-2022-1200.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-21T09:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-21T09:49:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Eroeffnung-Vocabolo-Moscatelli-c-Design-Hotels-2022-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Eroeffnung-Vocabolo-Moscatelli-c-Design-Hotels-2022-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Ein Ort, an dem Erinnerungen und zeitloses, zeitgen\u00f6ssisches Design koexistieren. \u00a9 Design Hotels 2022\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ein italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/\",\"name\":\"Falstaff Profi\",\"description\":\"Ihr Magazin zu Hotellerie, Gastronomie und Tourismus\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ein italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli - Falstaff Profi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ein italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli - Falstaff Profi","og_description":"Das Vocabolo Moscatelli, Boutique-Hotel und Restaurant in der umbrischen Provinz liegenden Kleinstadt Umbertide, \u00f6ffnete seine Tore im August 2022 mit einem Fokus auf l\u00e4ndliche Ruhe und gehobene Regionalit\u00e4t. Noch dazu ist es ein Design-Hotel, in das man einen Blick werfen sollte.","og_url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/","og_site_name":"Falstaff Profi","article_modified_time":"2022-09-21T09:49:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Eroeffnung-Vocabolo-Moscatelli-c-Design-Hotels-2022-1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/","name":"Ein italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli - Falstaff Profi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Eroeffnung-Vocabolo-Moscatelli-c-Design-Hotels-2022-1200.jpg","datePublished":"2022-09-21T09:37:33+00:00","dateModified":"2022-09-21T09:49:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Eroeffnung-Vocabolo-Moscatelli-c-Design-Hotels-2022-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Eroeffnung-Vocabolo-Moscatelli-c-Design-Hotels-2022-1200.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Ein Ort, an dem Erinnerungen und zeitloses, zeitgen\u00f6ssisches Design koexistieren. \u00a9 Design Hotels 2022"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/ein-italienisches-dorf-im-mini-format-vocabolo-moscatelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ein italienisches Dorf im Mini-Format: Vocabolo Moscatelli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/#website","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/","name":"Falstaff Profi","description":"Ihr Magazin zu Hotellerie, Gastronomie und Tourismus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newsbeitrag\/16464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newsbeitrag"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsbeitrag"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"newskategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newskategorie?post=16464"},{"taxonomy":"newstag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newstag?post=16464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}