{"id":80704,"date":"2026-05-11T12:29:02","date_gmt":"2026-05-11T10:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/?post_type=newsbeitrag&p=80704"},"modified":"2026-05-11T12:29:02","modified_gmt":"2026-05-11T10:29:02","slug":"restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren","status":"publish","type":"newsbeitrag","link":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/","title":{"rendered":"\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren"},"content":{"rendered":"

Das \u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab <\/strong><\/a>stellt mit 26. Oktober 2026<\/strong> seinen Betrieb ein. Bis zum Nationalfeiertag l\u00e4uft der Restaurant- und Hotelbetrieb regul\u00e4r weiter. Fast 50 Jahre nach der \u00d6ffnung des Familienbetriebs f\u00e4llt die Entscheidung schwer \u2013 aus Altersgr\u00fcnden<\/strong> legen die Br\u00fcder Obauer ihre T\u00e4tigkeit nieder.<\/p>\n

Excellence bis zum Schluss<\/h2>\n

Die Br\u00fcder Karl und Rudi Obauer<\/strong> pr\u00e4gten das Haus \u00fcber Jahrzehnte hinweg und machten es zu einer der bekanntesten Adressen der \u00f6sterreichischen Spitzengastronomie<\/strong>. In ihrer Mitteilung erkl\u00e4ren sie die Entscheidung mit ihrem eigenen Qualit\u00e4tsanspruch:<\/p>\n

\n

Wir haben die Gastronomie stets wie eine Disziplin des Leistungssports verstanden. Leistungssport erfordert Leidenschaft, vollen Einsatz und vor allem hohen Anspruch an sich selbst. Damit wir diesem Anspruch bis zum Schluss gerecht werden k\u00f6nnen, beenden wir unsere T\u00e4tigkeit als K\u00f6che, Gastronomen, Hoteliers und Gastgeber im kommenden Oktober.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Mit der Schlie\u00dfung verliert die heimische Gastronomieszene einen traditionsreichen Betrieb<\/strong>, der K\u00fcche<\/strong> und Hotellerie<\/strong> in einem gemeinsamen Konzept verband und \u00fcber viele Jahre hinweg als Fixpunkt<\/strong> in der regionalen und nationalen Kulinarik<\/strong> galt. Erst bei der Falstaff Restaurantguide Pr\u00e4sentation<\/a> <\/strong>im Wiener Rathaus vor wenigen Wochen sicherte sich das \u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab 100 Punkte<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fast ein halbes Jahrhundert bieten Karl und Rudi Obauer in Werfen im Salzburger Land feinste Kulinarik \u2013 bis Oktober. Die Br\u00fcder treten den wohlverdienten Ruhestand an.<\/p>\n","protected":false},"author":278,"featured_media":80706,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"newskategorie":[13],"newstag":[241,143],"class_list":["post-80704","newsbeitrag","type-newsbeitrag","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","newskategorie-know-how-insider","newstag-gastronomie","newstag-kulinarik"],"yoast_head":"\n\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nach 47 Jahren in der \u00f6sterreichischen Spitzengastronomie treten die Br\u00fcder Karl und Rudi Obauer im Oktober den Ruhestand an.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nach 47 Jahren in der \u00f6sterreichischen Spitzengastronomie treten die Br\u00fcder Karl und Rudi Obauer im Oktober den Ruhestand an.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Falstaff Profi\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gross-Obauer-Potraet-c-Marco-Riebler-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\\\/\",\"name\":\"\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Gross-Obauer-Potraet-c-Marco-Riebler-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-11T10:29:02+00:00\",\"description\":\"Nach 47 Jahren in der \u00f6sterreichischen Spitzengastronomie treten die Br\u00fcder Karl und Rudi Obauer im Oktober den Ruhestand an.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Gross-Obauer-Potraet-c-Marco-Riebler-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Gross-Obauer-Potraet-c-Marco-Riebler-1.jpeg\",\"width\":1274,\"height\":768,\"caption\":\"Obauer - Falstaff PROFI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/\",\"name\":\"Falstaff Profi\",\"description\":\"Ihr Magazin zu Hotellerie, Gastronomie und Tourismus\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren","description":"Nach 47 Jahren in der \u00f6sterreichischen Spitzengastronomie treten die Br\u00fcder Karl und Rudi Obauer im Oktober den Ruhestand an.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren","og_description":"Nach 47 Jahren in der \u00f6sterreichischen Spitzengastronomie treten die Br\u00fcder Karl und Rudi Obauer im Oktober den Ruhestand an.","og_url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/","og_site_name":"Falstaff Profi","og_image":[{"width":1274,"height":768,"url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gross-Obauer-Potraet-c-Marco-Riebler-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/","name":"\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gross-Obauer-Potraet-c-Marco-Riebler-1.jpeg","datePublished":"2026-05-11T10:29:02+00:00","description":"Nach 47 Jahren in der \u00f6sterreichischen Spitzengastronomie treten die Br\u00fcder Karl und Rudi Obauer im Oktober den Ruhestand an.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gross-Obauer-Potraet-c-Marco-Riebler-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gross-Obauer-Potraet-c-Marco-Riebler-1.jpeg","width":1274,"height":768,"caption":"Obauer - Falstaff PROFI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/restaurant-hotel-obauer-schliesst-nach-47-jahren-seine-tueren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bbRestaurant-Hotel Obauer\u00ab schlie\u00dft nach 47 Jahren seine T\u00fcren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/#website","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/","name":"Falstaff Profi","description":"Ihr Magazin zu Hotellerie, Gastronomie und Tourismus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newsbeitrag\/80704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newsbeitrag"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsbeitrag"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"newskategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newskategorie?post=80704"},{"taxonomy":"newstag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newstag?post=80704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}