{"id":80938,"date":"2026-06-03T21:56:31","date_gmt":"2026-06-03T19:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/?post_type=newsbeitrag&#038;p=80938"},"modified":"2026-06-03T21:56:31","modified_gmt":"2026-06-03T19:56:31","slug":"so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt","status":"publish","type":"newsbeitrag","link":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/","title":{"rendered":"So kann Gastro gelingen: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Von allen wird er <strong>\u00bbHerr Franz\u00ab<\/strong> genannt. Seit dem 1. Mai 1986 ist Franz Pail Mitarbeiter im <a href=\"https:\/\/www.falstaff.com\/at\/restaurants\/unterwirt-ebbs\"><strong>\u00bbUnterwirt\u00ab<\/strong><\/a> in Ebbs und damit seit <strong>vier Jahrzehnten<\/strong> Teil des Hauses. Als er damals anfing, waren die T\u00f6chter der Unternehmerfamilie noch Kinder. Die j\u00fcngste, <strong>Sabrina Steindl<\/strong>, die den Unterwirt heute gemeinsam mit ihrer Schwester <strong>Katrin<\/strong> in sechster Generation f\u00fchrt, war noch gar nicht geboren. Dass solche <strong>Treue<\/strong> keine Selbstverst\u00e4ndlichkeit ist, wissen die Unterwirtinnen: \u00bb<span class=\"TextRun SCXW160600517 BCX0\" lang=\"DE-DE\" xml:lang=\"DE-DE\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW160600517 BCX0\">40 Jahre Treue zu einem Betrieb sind alles andere als selbstverst\u00e4ndlich. Herr Franz hat <strong>Generationen<\/strong> von G\u00e4sten begleitet und unseren Unterwirt mit seiner Professionalit\u00e4t, seiner Verl\u00e4sslichkeit und seiner Menschlichkeit gepr\u00e4gt. Daf\u00fcr empfinden wir gro\u00dfe <strong>Dankbarkeit<\/strong>.<\/span><\/span>\u00ab<\/p>\n<h2 class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>\u00bbMan f\u00fchlt sich bei Dir einfach wohl\u00ab<\/strong><\/h2>\n<p>Dass G\u00e4ste das sp\u00fcren, zeigen die Eintr\u00e4ge auf der <strong>digitalen Gru\u00dfkarte<\/strong>, die zum Jubil\u00e4um erstellt wurde:<\/p>\n<blockquote><p>Du bist weit mehr als ein Service-Chef. Du bist Seele, Gesicht und Charakter des Unterwirts. \u2013 Herma und Volker<\/p>\n<p>Eine Kultfigur im Gastgewerbe, immer charmant und zuvorkommend. Man f\u00fchlt sich bei Dir einfach wohl. \u2013 Max und Manuela<\/p><\/blockquote>\n<p>Herr Franz selbst zeigt sich dankbar: \u00bb<span class=\"NormalTextRun SCXW216603836 BCX0\">Wenn ich auf die vergangenen 40 Jahre zur\u00fcckblicke, dann denke ich nicht zuerst an die Zeit, sondern an die <strong>Menschen<\/strong>. Dass ich<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216603836 BCX0\">\u00a0nahezu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW216603836 BCX0\"> mein gesamtes Berufsleben im Unterwirt verbringen durfte, empfinde ich als gro\u00dfes <strong>Geschenk<\/strong>.<\/span>\u00ab Das Jubil\u00e4um von Herrn Franz zeigt, dass <strong>Gastronomie<\/strong> dann funktioniert, wenn <strong>Herzlichkeit<\/strong> und <strong>Menschlichkeit<\/strong> sowohl gegen\u00fcber G\u00e4sten als auch gegen\u00fcber den eigenen Mitarbeitenden gelebt werden. Genau das ist der Grund, warum Menschen nicht nur bleiben, sondern einen Betrieb \u00fcber Jahrzehnte <strong>mitpr\u00e4gen und -gestalten<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bbHerr Franz\u00ab feiert gleich doppelt: 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab in Ebbs und seinen 60. Geburtstag. Eine Geschichte die zeigt, dass Gastronomie mit Wertsch\u00e4tzung und Treue funktioniert.<\/p>\n","protected":false},"author":278,"featured_media":80960,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"newskategorie":[14],"newstag":[31,241,206],"class_list":["post-80938","newsbeitrag","type-newsbeitrag","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","newskategorie-lesenswert","newstag-fachkraefte","newstag-gastronomie","newstag-jubilaeum"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>So gelingt Gastro: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Franz Pail feiert 40 Dienstjahre und seinen 60. Geburtstag: Eine Geschichte \u00fcber Treue, Wertsch\u00e4tzung und gelebte Gastfreundschaft.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"So gelingt Gastro: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Franz Pail feiert 40 Dienstjahre und seinen 60. Geburtstag: Eine Geschichte \u00fcber Treue, Wertsch\u00e4tzung und gelebte Gastfreundschaft.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Falstaff Profi\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gross-Unterwirt-.Ebbs-Herr-FranzcTollerienDidi-25.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\\\/\",\"name\":\"So gelingt Gastro: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Gross-Unterwirt-.Ebbs-Herr-FranzcTollerienDidi-25.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-03T19:56:31+00:00\",\"description\":\"Franz Pail feiert 40 Dienstjahre und seinen 60. Geburtstag: Eine Geschichte \u00fcber Treue, Wertsch\u00e4tzung und gelebte Gastfreundschaft.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Gross-Unterwirt-.Ebbs-Herr-FranzcTollerienDidi-25.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Gross-Unterwirt-.Ebbs-Herr-FranzcTollerienDidi-25.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":854,\"caption\":\"Herr Franz - Falstaff PROFI\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/newsbeitrag\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"So kann Gastro gelingen: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/\",\"name\":\"Falstaff Profi\",\"description\":\"Ihr Magazin zu Hotellerie, Gastronomie und Tourismus\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.falstaff.com\\\/profi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"So gelingt Gastro: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab","description":"Franz Pail feiert 40 Dienstjahre und seinen 60. Geburtstag: Eine Geschichte \u00fcber Treue, Wertsch\u00e4tzung und gelebte Gastfreundschaft.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"So gelingt Gastro: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab","og_description":"Franz Pail feiert 40 Dienstjahre und seinen 60. Geburtstag: Eine Geschichte \u00fcber Treue, Wertsch\u00e4tzung und gelebte Gastfreundschaft.","og_url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/","og_site_name":"Falstaff Profi","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gross-Unterwirt-.Ebbs-Herr-FranzcTollerienDidi-25.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/","name":"So gelingt Gastro: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gross-Unterwirt-.Ebbs-Herr-FranzcTollerienDidi-25.jpeg","datePublished":"2026-06-03T19:56:31+00:00","description":"Franz Pail feiert 40 Dienstjahre und seinen 60. Geburtstag: Eine Geschichte \u00fcber Treue, Wertsch\u00e4tzung und gelebte Gastfreundschaft.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gross-Unterwirt-.Ebbs-Herr-FranzcTollerienDidi-25.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gross-Unterwirt-.Ebbs-Herr-FranzcTollerienDidi-25.jpeg","width":1280,"height":854,"caption":"Herr Franz - Falstaff PROFI"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/so-kann-gastro-gelingen-herr-franz-feiert-40-jahre-im-unterwirt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/newsbeitrag\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"So kann Gastro gelingen: \u00bbHerr Franz\u00ab feiert 40 Jahre im \u00bbUnterwirt\u00ab"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/#website","url":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/","name":"Falstaff Profi","description":"Ihr Magazin zu Hotellerie, Gastronomie und Tourismus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newsbeitrag\/80938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newsbeitrag"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsbeitrag"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"newskategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newskategorie?post=80938"},{"taxonomy":"newstag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.falstaff.com\/profi\/wp-json\/wp\/v2\/newstag?post=80938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}