Often a few short sentences are enough to be able to communicate in France!
Die Menschen in Frankreich sind sehr stolz auf ihre Sprache. Sie sollten also wenigstens ein paar Wörter oder Redewendungen kennen, wenn Sie in das Land der Baguettes fahren. Das zeigt, dass Sie die Sprache wertschätzen und ein paar Fehler in der Aussprache wird Ihnen sicher niemand übel nehmen. Vor allem, wenn man nicht in der Hauptstadt des Landes holiday in the country's capital but in remote places, you have to expect that only very few French people speak English, let alone German. Therefore, it is advisable to practice at least a few words of French.
Wir haben die wichtigsten Phrasen für Sie im Überblick. Diese fünf Sätze und Wörter sind im Frankreich-Urlaub essentiell!
Wie können Sie ihr Gegenüber auf Französisch begrüßen? Untertags begrüßen sich Franzosen mit “Bonjour”. Sobald es Abend ist, sollten Sie aber Bonsoir („Guten Abend“) sagen. Kennen Sie die Person etwas näher, da sie sich zum Beispiel schon mal länger unterhalten haben, können Sie auch einfach “Salut” sagen, also das französische Pendant zu unserem „Hallo“ oder „Hi“.
Jemanden zu fragen, wie’s geht, ist nie verkehrt und kann ein hervorragender Opener für ein Gespräch sein. Vor allem als Tourist im Urlaub wirkt man gleich um einiges sympathischer, wenn man sich zumindest ein paar Phrasen in der Landessprache angeeignet hat. “Ça va?” („Hi! Wie geht’s?“), worauf Sie normalerweise mit “Bien et toi?” ("Well, and yourself?") answer.
Egal ob beim Telefonat mit der Hotelrezeption oder beim Tratschen mit Einheimischen. Es ist nie schlecht zu wissen, wie man sich richtig vorstellt. “Je m’appelle…” heißt so viel wie “Mein Name ist…”. Falls Sie jemanden dabeihaben, sollten Sie denjenigen oder diejenigen natürlich ebenfalls vorstellen! “C’est mon mari/C’est ma femme” bedeutet “Das ist mein Mann/Das ist meine Frau”. Möchten Sie nun auch wissen wie ihr Gegenüber heißt, können Sie fragen: “Comment vous appelez-vous?”
Sie haben sich verlaufen oder suchen nach der nächsten Metro-Station? Kein Problem. Auch wenn heute so gut wie jedes Handy GPS-Technologien eingebaut hat, gehört es doch zum Grundrepertoire eines jeden Französischschülers, nach dem Weg fragen zu können. „Savez-vous où se trouve la boulangerie la plus proche?“ – so fragen Sie zum Beispiel höflich, wo die nächste Bäckerei ist. Es ist sicherlich auch von Vorteil, wenn Sie wissen, dass „à droite“ rechts bedeutet und „à gauche“ links. „Tout droit“ heißt „geradeaus“.
Der letzte Punkt ist eigentlich fast der Wichtigste: Im Frankreich-Urlaub zumindest auf Französisch um etwas zu bitten oder sich in der Landessprache bedanken zu können, gehört einfach zum guten Ton dazu. Es ist wirklich ganz einfach: „Voilà“ bedeutet „Bitteschön“, bedanken kann man sich mit „Merci“ und “de rien” bedeutet “gern geschehen”.
