A sleepy alpine village in a picturesque valley surrounded by massive mountains – and in the middle of it all, a special hideaway that exudes royal glamour during the winter.
The village of Maria Alm am Steinernen Meer may be a popular hotspot all year round, but its idyllic surroundings exude a very special charm in the cold months: The warm, golden light of autumn glows as the leaves take on rich shades of red and orange, before a glittering white layer envelops everything like powdered sugar.
In the middle of this paradise you'll find a magical hideaway, a refuge for the senses to all who want more. The HOCHKÖNIGIN and its elegant architecture puts a crown on every guest, whether an active vacationer or a peace seeker. Here, you will find your home away from home at last.
die HOCHKÖNIGIN – Mountain Resort
Hochkönigstraße 27, 5761 Maria Alm, Salzburg, Austria
Tel.: +43 6584 7447
Web: hochkoenigin.com
Price: from €190,- per person per night.
Wenn die Tage kürzer werden und die Temperaturen langsam aber sicher sinken, beginnt die gemütliche Zeit des Jahres. Höchster Genuss und Entspannung werden dann wieder großgeschrieben. Während die letzten Sonnentage zu Spaziergängen, Bike-Touren oder Wanderungen in der bunt schillernden Berglandschaft einladen, stehen im Hotel alle Zeichen auf “Me-Time”.
When the alpine summer is finally over, delicacies from the hunt land on your plate during the hotel's game weeks. The hearty menu is accompanied by the finest wines from the current vintage for a truly majestic experience.
Ab Dezember verwandelt sich Maria Alm in ein regelrechtes Winterparadies. Mit etlichen Skigebieten in der direkten Umgebung, wie dem großen Verbund “Ski amadé” – das die Salzburger Sportwelt, Schladming-Dachstein, Gastein, Hochkönig und Grossarltal umfasst – sowie Saalbach-Hinterglemm und der Schmittenhöhe haben Wintersport-Liebhaber die Qual der Wahl. Der nächste Skilift ist nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.
As prolonged sojourns in the snow refresh, but also cost energy, the HOCHKÖNIGIN stands ready to fully recharge your batteries.
As befits a traditional Austrian hideaway, the HOCHKÖNIGIN impresses with a special warmth and coziness achieved through its alpine chalet architecture, the use of wood combined with golden details and modern furniture. You will find cozy spots to take a breather and pause for a moment throughout the hotel – in the lobby, the corridors, the rooms and suites and the wellness area.
Im “Queen Spa” können sich Gäste voll und ganz fallen lassen und sich in den vielen Kuschelkojen zurückziehen. Bei herrlich warmen Saunaaufgüssen vergisst man Zeit und Raum und lauscht den eigenen Bedürfnissen.
There is a separate area for families, where kids can also romp and play. Various spa treatments, including massages and beauty treatments, provide very special moments.
The HOCHKÖNIGIN's special "Verwöhnpension" ("pampering board") offers the last word in luxury, wellness and the strengthening of body and soul. In the morning, you'll start the day with a rich gourmet breakfast, with a delicious QUEEN SNACK awaiting all guests in the afternoon. And, of course, the 6-course gourmet menu in the evening is the culinary highlight of the house: All ingredients come from the region, letting guests taste the seasons.
die HOCHKÖNIGIN – Mountain Resort
Hochkönigstraße 27, 5761 Maria Alm, Salzburg, Austria
Tel.: +43 6584 7447
Web: hochkoenigin.com
Price: from €190,- per person per night.
