Zum Inhalt springen
© Lena Staal, Gitte Jakobsen

Mini-Ćevapčići mit Ajvar und »Palačinke«

Rezept
Fleisch
Faschiertes
Balkan

Ćevapčići sind ein Klassiker der Balkanküche – mit Wurzeln, die vermutlich ins Osmanische Reich zurückreichen. Ob als Ćevapi in Serbien, Ćevapčići in Bosnien oder Kroatien: Fast jede Region hat ihre eigene, authentische Variante dieser würzigen Fleischröllchen.

Dominik Matokanovic

Für den Ajvar

Zutaten (4 Personen)
1 Melanzani
1 kg rote Paprika
1 Zwiebel
2 Knoblauchzehen
1 Chili
2 EL Apfelessig
1 TL Rohrzucker
Öl
Salz
Pfeffer
  • Den Backofen auf 200 °C vorheizen.
  • Zunächst die Melanzani und den Paprika waschen, putzen und in Scheiben schneiden.
  • Die Zwiebel schälen und vierteln und den Knoblauch fein hacken.
  • Anschließend das Gemüse und die Zwiebel mit Öl und Knoblauch marinieren und ca. 35 Minuten im Ofen rösten – bis das Gemüse schön gebräunt ist.
  • Danach abkühlen lassen und die Haut abziehen. Chili fein hacken und mit dem gerösteten Gemüse fein pürieren. Mit Essig, Zucker, Salz und Pfeffer abschmecken.
  • Die Paste in eine ofenfeste Form mit Deckel geben und bei 190 °C ca. 60 Minuten einkochen lassen. Zum Schluss abschmecken.

Für die marinierten Zwiebeln

Zutaten (4 Personen)
2 mittelgroße rote Zwiebeln
Salz
Zucker
Zitronensaft
  • Die Zwiebeln schälen und in feine Ringe schneiden. Anschließend mit Salz, Zucker und Zitronensaft marinieren. Abschmecken und ziehen lassen.

Für die Palačinke

Zutaten (4 Personen)
3 Eier
120 g Mehl
220 ml Milch
1 Prise Salz
1 Schuss Mineralwasser
  • Alle Zutaten zu einem glatten Teig verrühren.
  • Anschließend in einer Pfanne (Ø 18 cm) mit etwas Öl hell ausbacken und mit einer Tasse oder einem Metallring (Ø 8 cm) 4–5 kleine Palačinke ausstechen.
  • Warm stellen

Für die Ćevapčići (ergibt ca. 20-25 Stück)

Zutaten (4 Personen)
700 g gemischtes Faschiertes (z. B. Lamm mit Fett und Rind)
150 g Zwiebel
3 Knoblauchzehen
2 EL Semmelbrösel
Pfeffer
Paprikapulver
Salz
Öl
  • Zwiebel und Knoblauch sehr fein würfeln und glasig anschwitzen.
  • Anschließend zum Faschierten geben und vermengen.
  • Mit den Gewürzen kräftig würzen und abschmecken.
  • Nun in fingerdicke, ca. 10 cm lange Ćevapčići formen und in einer Pfanne mit Fett ausbraten.

Zum Anrichten

Zutaten (4 Personen)
40 g Kajmak
  • Jeweils ein gebratenes Ćevapčići auf eine kleine Palačinke legen. Mit Ajvar, Kajmak und marinierten Zwiebeln verfeinern, zusammenklappen und genießen.

Tipp:

Falstaff-Weinempfehlung

Stina Pošip 2023 2010, Brač, Kroatien
Dieser ausdrucksstarke Weißwein von der Insel Brač zeigt, was die Rebsorte Pošip kann: salzige Mineralität, milde Säure und Aromen von Pfirsich, exotischen Früchten und mediterranen Kräutern. Kraftvoll, kühl und charaktervoll.

vinocentral.de, 23,90 Euro


 

Erschienen in
Falstaff Magazin Österreich Nr. 3/2025

Zum Magazin

Jetzt bestellen

Dominik Matokanovic
Dominik Matokanovic
Koch
Mehr zum Thema
1 / 12