Cortina abseits der Massen: Trotz Olympia-Flair bleibt Cortina ein echter Geheimtipp. Zwischen authentischer Gastlichkeit, kreativer Regionalküche und Rückzugsorten wie dem »Faloria« zeigt sich die Dolomiten-Perle von ihrer entspannten, genussvollen Seite.
Cortina d’Ampezzo trägt den Titel »Königin der Dolomiten« nicht ohne Grund – vor allem in diesem Winter: Im Februar versammelt sich der Sportadel dieser Welt neben Mailand auch in der auf 1.200 Meter gelegenen 5.500-Einwohner-Gemeinde, um bei den Olympischen Spielen die Besten mit Medaillen zu ehren.
Cortina hat Erfahrung mit derartigen Zeremonien: 1956 fanden hier schon einmal Olympische Winterspiele statt. Damals ging nicht nur der Stern von Toni Sailer auf (der Kitzbüheler gewann alle drei damaligen alpinen Disziplinen); auch das Skigebiet selbst etablierte sich als eine der ersten Wintersport-Adressen im Alpenraum.
Die Pisten am Tofana gehören seither auf die Bucketlist jedes Skifahrers – auch James Bond war hier zwischen den steilen Dolomitenwänden schon »In tödlicher Mission« unterwegs. Zwischen den bizarren Felsformationen der Cinque Torri, dem Passo Falzarego und dem geschichtsträchtigen Lagazuoi (der Gebirgsstock ist von Stollenanlagen aus dem Ersten Weltkrieg durchzogen) kann man aber vor allem Genuss für alle Sinne zelebrieren: Das Auge staunt über vereiste Wasserfälle, die Ohren hören das Schnaufen der Pferde, die am Talausgang warten und die Wintersportler an einem Seil wieder hinaus in die sonnige Ebene ziehen – wo die Geschmacksnerven mit einer Mischung aus venetischer und Tiroler Küche verwöhnt werden …
Olimpia delle Tofane – Wenn man schon auf eine der 13 schwarzen Pisten des Skigebiets will, dann dorthin, wo auch Weltcup-, WM- und Olympiarennen stattfinden. Die Piste beginnt harmlos, wird zur Mitte hin aber richtig steil und bleibt anspruchsvoll. skipasscortina.com
Cinque Torri – Die fünf Felsspitzen geben dem familien-freundlichen Gebiet mit seinen mittelschweren Abfahrten seinen Namen. Liegt an der »Super 8«, einer knapp 30 Kilometer langen Pistenrunde, die die Form einer Acht hat; mit bestem Dolomitenpanorama. 5torri.it
Armentarola – Durch eine beeindruckend schroffe Hochgebirgslandschaft vom Lagazuoi zur Capanna Alpina geht es über 7,5 Kilometer unter anderem vorbei an beeindruckenden Eisfällen. Am Ende wartet ein Pferdetaxi-Lift. dolomitisuperski.com
Lagazuoi – Am Falzarego-Pass kann man von der höchstgelegenen Hütte im Skigebiet (die »Rifugio Lagazuoi« liegt auf einer Höhe von 2.752 Metern und bietet ein traumhaftes Panorama) auf Skiern durch das größte Freilichtmuseum des Ersten Weltkriegs fahren. lagazuoi.it
Ancora
Schon seit 1826 begrüßt das »Ancora« Gäste in bester Lage im Herzen von Cortina. Die Ikone unter den Hotels mischt historischen Charme mit modernstem Komfort. ancoracortina.com
Faloria Mountain Spa Resort
Unaufgeregt elegant und mit Blick auf den gleichnamigen Berg zeigt sich das »Faloria« naturverbunden und mit Fokus auf das Wesentliche. faloriasparesort.com
Rosapetra Spa Resort
Mit nur 33 Zimmern und Suiten ist das schicke »Rosapetra« ein Ruhe-Refugium mit privater Atmosphäre. Im »Terrazza 26« genießt man besten Dolomitenblick. rosapetracortina.it
Grand Hotel Savoia
Zeitlose Eleganz trifft in diesem Grandhotel auf historischen Charme. Neben einem Ski--Concierge kümmert sich das Team um maßgeschneiderte Experiences. grandhotelsavoiacortina.it
Route