Preskočiť na obsah
© Vanessa Maas/Brandstätter Verlag

Kaiserschmarrn

Recept
Kuchár

Bez kyslej smotany by to bola klasika, ale sviežosť a mierna kyslosť sa k nej veľmi hodia a robia ju mimoriadne šťavnatou.

Katharina Seiser
"V našej domácnosti je môj manžel, operný spevák Horst Lamnek, Kaiserschmarrnmeister. Celé desaťročia ho robil bez receptu, len podľa pocitu. A tak, ako to mám rada: veľmi nadýchaný a šťavnatý, ale pekne prepečenýé. Pre článok v "Süddeutsche Zeitung" som od neho nakoniec vylákal množstvá alebo ich ručne odvážil. To mi/nám dalo jeden z najkrajších listov redakcii: Ukázalo sa, že herec Castle Michael Heltau je veľkým fanúšikom nášho receptu."

Ingrediencie na 2 porcie ako hlavný chod alebo 4 porcie ako dezert

Ingrediencie
4 Vajcia (L)
ca. 1/8 ČL jemná soľ
30 g Krupicový cukor
1 štip. Vanilkový prášok
Nastrúhaná ½ kôry z citróna
ca. 80 g Kyslá smotana
ca. 40 g Mlieko
80 g Pšeničná múka, hladká
1 kopcovitá PL Maslo alebo ghí
1-2 PL Hrozienka
Práškový cukor na posypanie
Pečené ovocie (slivky, marhule) alebo kompót (jablká, čerešne, višne)
  • Rúru predhrejte na 180 °C horný/spodný ohrev (prípadne 160 °C s ventilátorom). Oddeľte vaječné bielky od žĺtkov. Bielka so soľou a polovicou cukru vyšľahajte v miske ručným mixérom na tuhý sneh.
  • V druhej miske vymiešajte žĺtky so zvyšným cukrom, vanilkou a citrónovou kôrou pomocou ručného mixéra do peny. Primiešajte kyslú smotanu a mlieko. Krátko pridajte múku. Gumovou stierkou vmiešajte vyšľahané bielky.
  • Na veľkej nepriľnavej panvici (s priemerom 26 až 28 centimetrov) speníme maslo. Nalejte zmes a uhlaďte ju. Posypte sultánkami alebo scedenými rumovými sultánkami, ktoré ste krátko prepláchli v sitku a nechali dobre odkvapkať. Trhanec vložte do vyhriatej rúry na strednú priečku a pečte približne 12 minút, kým pekne nenarastie a nezačne mierne hnednúť.
  • Vyberte (pozor na horúcu rukoväť panvice!) a položte na horúcu varnú dosku. Schmarrn nakrájajte stierkou (alebo ešte lepšie dvoma stierkami) na štvrtiny, skontrolujte, či sú opečené dozlatista, a v prípade potreby ich ešte pár sekúnd opečte, potom štvrtiny rýchlo otočte, krátko opečte a stierkou roztrhajte na menšie kúsky. Pracujte rýchlo, inak sa vysuší.
  • Naaranžujte na taniere, posypte cukrom a ihneď podávajte s pečienkou alebo kompótom.

Tip:

Klasický Kaiserschmarrn by bol bez kyslej smotany, ale sviežosť a mierna kyslosť sa k nemu hodia a robia ho obzvlášť šťavnatým.

Foto beigestellt

"Österreich express"
Katharina Saiser

Vydavateľstvo Brandstätter 2023
288 strán
36 eur


NENECHAJTE SI NIČ UJSŤ!

Zaregistrujte sa na odber nášho newslettera.

Katharina Seiser
Autor
Viac informácií o téme
1 / 12