© Katharina Pflug

Apfelkoteletts

Diese Schweinekoteletts mit gebratenen Apfelscheiben ist ein typisch fränkisches Gericht, das gerne im Herbst gegessen wurde, wenn die ersten Äpfel reif waren. Dazu passt »Stopfer«.

Nanette Herz

Zutaten (4 Personen)
4 Stück Zwiebeln
4 Stück Äpfel
4 Stück Tomaten
Salz
Zucker
4 Stück magere Schweine- koteletts (à 180 g)
schwarzer Pfeffer aus der Mühle
3 EL Butterschmalz
125 ml trockener fränkischer Weißwein oder Apfelmost
  • Die Zwiebeln in dünne Scheiben schneiden. Die Äpfel schälen, vierteln und das Kerngehäuse entfernen. Die Viertel längs in dünne Spalten schneiden. Die Tomaten halbieren, dabei den Stielansatz entfernen, und in Scheiben schneiden. Äpfel und Tomaten leicht mit Salz und Zucker würzen.
  • Den Backofen auf 80 °C vorheizen. Die Koteletts etwas flach klopfen. Mit Salz und Pfeffer würzen. 2 EL Butterschmalz in einer Pfanne erhitzen. Die Koteletts darin portionsweise bei mittlerer Hitze von jeder Seite goldbraun braten. Herausnehmen und im Ofen warm stellen.
  • Das restliche Butterschmalz in die Pfanne geben und die Zwiebeln darin glasig dünsten. Die Apfel-Tomaten- Mischung zugeben. Alles 5–10 Minuten weiterdünsten, bis die Äpfel weich sind, aber nicht zerfallen. Mit dem Weißwein ablöschen. Den ausgetretenen Fleischsaft unterrühren und das Gemüse mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. Die Koteletts auf das Gemüse legen und mit Stopfer servieren.

Nanettes Gartenküche
Die gesammelten Rezepte einer Landbäuerin
Gerlinde Herz (Hrsg.)
ars vivendi
216 Seiten
28,00 Euro (D)
28,90 Euro (A)
ISBN 978-3-7472-0474-0

Den Buchtipp finden Sie hier.

Nanette Herz
Köchin
Mehr zum Thema
Symbolbild.
Opernball
Lammschulter-Burrito
Elīna Garanča kocht leidenschaftlich gern. Die Zutaten dafür baut sie im eigenen Garten an. Was...
Von Elīna Garanča
Opernball
Côtelette de Volaille
Piotr Beczala widmet dem Kochen genauso viel Herzblut wie dem Gesang. Mit seinen Kreationen wird...
Von Piotr Beczala